Inside thread, tile-even

Discussion in 'Specialized Terminology' started by superunknown, Apr 20, 2009.

  1. superunknown Senior Member

    Iruñea
    Spanish
    ¡Buenos días gente!
    A ver si me podeis echar una mano con esta expresión: 'Warm water connection 3/4", inside thread, tile even'. Se trata de una ficha técnica de una bañera para cuidados médicos, donde aparecen las médidas, conexiones eléctricas y sanitarias, etc. Esta frase aparece concretamente en la parte de las conexiones eléctricas.
    ¡Gracias por adelantado!
     
  2. jalibusa Senior Member

    Tacoma, WA US
    Uruguay Español
    ...rosca interior, a ras de la baldosa...No parece ser una conexión eléctrica sino una conexión de agua caliente.
     
  3. superunknown Senior Member

    Iruñea
    Spanish
    ¡Muchas gracias por la ayuda! Sí que era de las conexiones de agua, lo que pasa es que en ese recuadro lo mismo hablan de las conexiones de agua, tanto fría como caliente, como de las conexiones eléctricas. Lo dicho: ¡Muchisimas gracias!
     

Share This Page

Loading...