inversión física presupuestaria

patacones

Senior Member
Panama English
Hello all. Looking for the translation of the term above. It's an item in a table on Mexico's public sector finances, under the heading "Gasto programable presupuestario pagado". Other nearby items are:
Gasto de capital presupuestario
Inversión física presupuestaria​
Inversión física presupuestaria directa​
Transferencias presupuestarias para inversión física​

Any suggestions?

Thanks!
 
  • Joe Esquire

    Senior Member
    Spanish Spain- English US
    Inversion Física, es uno de los componentes del Gasto de Inversión Pública , según el Glosario de Términos de la Secretaria de Hacienda y Crédito Publico.
    Representa la asignación de capital destinado a la construcción y/o conservación de obras públicas, y la adquisición de bienes de capital.

    Puede decirse como: “Budgeted Investment in Infrastructure and other Capital Assets”

    Saludos,

    je
     

    patacones

    Senior Member
    Panama English
    Inversion Física, es uno de los componentes del Gasto de Inversión Pública , según el Glosario de Términos de la Secretaria de Hacienda y Crédito Publico.
    Representa la asignación de capital destinado a la construcción y/o conservación de obras públicas, y la adquisición de bienes de capital.

    Puede decirse como: “Budgeted Investment in Infrastructure and other Capital Assets”

    Saludos,

    je
    That's perfect! Thanks again!
     
    Top