Invirable

anturajjalka

New Member
Bonjour à tous!

j'essaie de traduire la phrase "Il es invirable" en anglais - en fait, en turc, mais ce n'est même pas possible de trouver le sens français du mot - donc, est-ce que vous pouvez me dire comment traduire cette phrase, s'il vous plait?

Ici, la phrase complète :

"En tant que fonctionnaire, il est invirable, à cause de la loi sur la Protection de l'emploi, alors on le mute, on le déménage et on l'humilie pour le pousser au suicide, d'après lui."

"As a civil servant, he is ??..."

Merci d'avance !
 
  • SwissPete

    Senior Member
    Français (CH), AE (California)
    Virer, dans ce sens, est « mettre à la porte / congédier ».

    Il est invirable - on ne peut pas le mettre à la porte / le renvoyer.
     
    < Previous | Next >
    Top