Ir mal en una asignatura

breochao

Member
Spain - Spanish
Hola :

¿Cómo se puede decir en francés "ir mal en una asignatura"?
Por ejemplo: Este año voy mal en inglés.
Intento: Cette année, je suis décalé en anglais.

Gracias.
 
  • Marie3933

    Senior Member
    français
    Avoir des difficultés en (+ matière)
    Cette année, j'ai des difficultés en anglais.

    Nota: être recalé : tener un suspenso (se refiere a la calificación)
    Au premier trimestre, j'ai été recalé en anglais. (= saqué una nota inferior a 5)
     
    < Previous | Next >
    Top