Is there something wrong?

[Nermin]

Please can someone translate this to me into italian:

"Is there something wrong because i sent you 5 messages and you haven´t responded yet"

thanks sooooo much

 

[disegno]

Please can someone translate this to me into italian:

"Is there something wrong because i sent you 5 messages and you haven´t responded yet"

thanks sooooo much

C'è qualcosa che non va, perchè ti ho spedito cinque messaggi e non mi hai fatto una risposta.

 

[Elisa68]

C'è qualcosa che non va, perchè ti ho spedito cinque messaggi e non mi hai dato una risposta.

Puoi dire non mi hai dato una risposta o, per rendere più fluida la frase, non mi hai risposto.


C'è qualche problema, perché ti ho inviato 5 messaggi e ancora non mi hai risposto.

 

[disegno]

Puoi dire non mi hai dato una risposta o, per rendere più fluida la frase, non mi hai risposto.


C'è qualche problema, perché ti ho inviato 5 messaggi e ancora non mi hai risposto.

va be'!