Is this advice not worth the paper it is written on?

< Previous | Next >

Eponine4252

Senior Member
Spain Spanish
¿Cómo se dice esto en español?

Is this advice not worth the paper it is written on?

Supongo que la traducción literal sería:

¿No vale este consejo el papel en el que está escrito?

Nunca he oído decir eso en español, así que me imagino que tiene que haber algún dicho equivalente en español. ¿puede alguien echarme una mano?

Gracias
 
  • < Previous | Next >
    Top