it is our greatest asset

[aacker02]

Hello, I would greatly appreciate help translating the following into Spanish!!

We recognize that the environment is our greatest asset.

(This is for a website in Ecuador, so I would specifically be interested in hearing people`s opinions who speak Latin American Spanish.)

Thank you!!

 

[aurilla]

asset = activo

"Reconocemos que el ambiente es nuestro activo más importante / grande".

 

[Lnx]

Activo=asset, pero suena a economía.
"Atractivo" suena a turismo o medioambiente, entorno, etc.