In linea di massima no, ma devi fornire più contesto.Ciao a tutti. Vorrei chiedervi se si può dire, in questo caso, "Non sapevo se sopravvivrei, né con chi potrei morire." ?
Sì, si può. Anche se a mio avviso in italiano è meno utilizzato.E anche, non possiamo tenere l'idea di "je n'étais pas sûr..."? con non era sicuro/a?