Je viendrai avec toi - futur modal ?

Tchoubi

Senior Member
français
Bonjour,
"Je viendrai avec toi.", sous-entendu, que tu le veuilles ou non. Dans ce cas, le futur a-t-il une valeur modale ?
La valeur d'injonction est-elle possible à la première personne ? Sinon, quelle valeur a le futur dans ma phrase ? Est-ce tout simplement la valeur de base ?
Merci pour vos lumières.
 
  • gvu

    Member
    français
    Bonjour,

    Pour en faire un emploi qui soit modal il faudra utiliser un autre pronom (autre que je). Dans "Tu viendras avec moi" on peut facilement ressentir un ordre (parallèlement à la valeur temporelle).
     

    Tchoubi

    Senior Member
    français
    Je vois... merci beaucoup.
    Donc, la nuance entre "Je viendrai avec toi", information temporelle disons, et "je viendrai avec toi [même si tu n'es pas d'accord, c'est moi qui décide] n'est pas une nuance modale...comme ça le serait entre "I will" et "I shall", mais ça sera pour un post sur le forum anglais/français...
     
    Top