Jean Valjean, devenu Ultime Fauchelevent

Yittle

Senior Member
English
Dans une version abrégée de Les Mis , quand Jean Valjean et Cosette arrivent au couvent où travaille Fauchelevent, le vieux charretier que Jean Valjean a sauvé deux ans auparavant, la mère supérieure nomme Jean Valjean aide-jardinier. Une autre phrase dit "Jean Valjean, devenu Ultime Fauchelevent." Je ne comprend pas l'usage de "Ultime" ici.

Si vous pourriez m'aider, je serai reconnaissante.
 
  • archijacq

    Senior Member
    french France
    Ultime est un prénom.
    Jean Valjean prend un nom d'emprunt :
    « Ultime Fauchelevent », le frère du vieux Fauchelevent
    "Après un épisode dramatique de fausse inhumation, Jean Valjean s'installe au couvent avec Cosette sous le nom d'Ultime Fauchelevent. "
     
    < Previous | Next >
    Top