Join the club

aditii

Senior Member
India, hindi, english
Hi

I am wondering how to say the popular expression"join the club " in french. Does an equivalent exist? For example: A man is fed up with his whining wife and tells his friends about it. So his friends who feel the same way about their wives say" Join the club"
my try: Un pour les retrouvailles ( et puis on boit:D )

merci d'avance
 
  • texasweed

    Banned
    French-born/US English
    Da club ain't vegetarian, is addictive and might explode anytime.
    Watch out, dear pieanne ! :)
     

    aditii

    Senior Member
    India, hindi, english
    merci tout le monde

    d'accord. "Bienvenue au club" Puisque vous insistez.......mercii
    :)
    a la prochaine
     

    aditii

    Senior Member
    India, hindi, english
    ya edwingill because "tu n'es pas le seul" makes the context more clearer
    merci
     
    < Previous | Next >
    Top