jouer les gros bras

CélineK.

Senior Member
USA/English
appears in a poem that I believe uses several figurative phrases
here's the context:
Quand on ne peut pas jouer les gros bras
ni prendre les jambes à son cou (to run away)
il ne reste plus qu'à faire la forte tête.

Que veut dire "jouer les gros bras"?
C'est "fight" ou "play that you're strong"? Peut-être "show your strength"?
Merci!
 
  • < Previous | Next >
    Top