English to French journal

Dictionary entry: journal
  • Kelly B

    Senior Member
    USA English
    Are these suitable? The dictionary does include verb suggestions:

    journal vi(keep a diary)tenir un journal, écrire un journal loc v
    écrire dans son journal, écrire son journal loc v
    Shelley journals every day in a beautiful leather-bound book.
    Shelley écrit son journal tous les jours dans un beau cahier relié en cuir.
    journal [sth] vtr(record thoughts)consigner dans un journal loc v
    Mary always took time on the weekend to journal her week's experiences.
    Mary prenait toujours un peu de temps le week-end pour consigner ses expériences de la semaine dans un journal.