jugement à délai rapproché

[Danielo]

Hola,
Vuelvo a la carga con más términos jurídicos:
procedure de jugement à délai rapproché

Qué puede ser?
procedimiento de juicios rápidos, procedimiento de juicio a corto plazo, juicios sumarios?


Un saludo y gracias

 

[cochagua]

¡Hola!

Parece que se trata de un procedimiento especial para jóvenes delincuentes reincidentes.
Lo más parecido es un juicio rápido, el caso se lleva al juez en un mes máximo.
sds

 

[Danielo]

Estoy de acuerdo. Gracias