justifiées par une contrepartie

dobrinja2011

Senior Member
Bosnian
Hello,

Can you help me understand this sentence; the clauses will be valid only when they are justified by one party (?) received by the debtor - from the creditor...I don't understand this... AT ALL...


Et voici quelle pourrait être la cinquième proposition : les clauses de responsabilité ne seraient valables que si elles se trouvent justifiées par une contrepartie
reçue du débiteur par le créancier.
 
  • alabala

    Member
    Romanian
    Contrepartie means compensation, so the clause will be valid only if the creditor offers compensations - I don't know the legal jargon, but this is the basic meaning.
     
    < Previous | Next >
    Top