justificante bancario

uxi

New Member
Spain-Spanish
cuando quieres adjuntar por fax un JUSTIFICANTE BANCARIO cómo lo traduces??
 
  • JanetF

    Senior Member
    England - English (British English)
    Give us a chance! There was one minute between your first and second posts! We are fast, but not necessarily that fast!

    Is it 'proof of banking details'? Or just 'banking details'? I am not certain, however, so let's see what other people suggest.
     

    danybu

    New Member
    Spain
    Buenas,

    Generalmente a los justificantes bancarios para transferencias internacionales se les llama SWIFT.
     

    JanetF

    Senior Member
    England - English (British English)
    No, SWIFT is the system used to make international funds transfers. It is an acronym of Society for World-wide Interbank Financial Telecommunications.
     

    SOL1

    Senior Member
    FRANÇAIS - FRANCE
    Hola,

    Para pedir un justificante bancario, siempre digo "Bank statement", pero no sé si es la palabra correcta.

    ciao
     
    < Previous | Next >
    Top