keep you full

piecesofsunlight

Member
English - USA
Buongiorno,

Mi chiedo come si potrebbe esprimere che un cibo "will keep you full," cioè che è abbastanza ricco, grande, ecc. che dopo l'aver mangiato non avrai fame per un bel po'.

Es: I know your lunch looks small, but don't worry, it'll keep you full.
Il mio tentativo: So che il tuo pranzo sembra scarso, ma non preoccuparti, ti terrà sazio/a. ??

Grazie a tutti!
 
  • < Previous | Next >
    Top