Keyboard warrior

SheffieldPete

New Member
English
Bonsoir a tous,

J'ecris un memoire a propos du fichier EDVIGE et je veux faire des commentaires sur la facon dont l'internet donne au grand public le pouvoir de mieux s'exprimer politiquement. Du coup je vous demande, est-ce qu'il existe une phrase qui decrit quelqu'un qui passe beaucoup de temps a l'internet en ecrivant les blogs et en repondant aux articles en ligne etc? En anglais familier j'ai entendu la phrase 'keyboard warrior' (litteralement 'un guerrier du clavier') pour dire ainsi - est-ce que vous pouvez penser d'un equivalent?

Cordialement,

SheffieldPete
 
  • Maped40

    Senior Member
    French - France
    On peut aussi dire en français "guerrier du clavier" ou "militant du clavier" (suivant la nature du discours je suppose).
     
    < Previous | Next >
    Top