kiva kun kirjottelit mulle....

< Previous | Next >

vanilla_kiss64

Senior Member
English/Tagalog - Australia
can someone please translate this into english! thanks!!

'moi laetitia:) kiva kun kirjottelit mulle..ja mielelläni oppisin tuntemaan sinua paremmin..luin sun profiilis ja osaat tosi paljon kieliä! miten osaat suomeakin..? mutta vastaile kun kerkeät ja lähetän sinulle ystäväpyynnön:) moikka!'
 
  • allwords

    Member
    Finland, Finnish/English(American)
    vanilla_kiss64 said:
    can someone please translate this into english! thanks!!

    'moi laetitia:) kiva kun kirjottelit mulle..ja mielelläni oppisin tuntemaan sinua paremmin..luin sun profiilis ja osaat tosi paljon kieliä! miten osaat suomeakin..? mutta vastaile kun kerkeät ja lähetän sinulle ystäväpyynnön:) moikka!'
    :tick: Hi Laetitia:) nice of you to write to me..and I´d like to get to know you better..I read your profile and you know quite a few languages! How is it that you know Finnish as well..? But get back to me when you have the time and I´ll send you a request to become friends(my note: I don´t exactly know what he or she meant by this) Bye! :)
     
    < Previous | Next >
    Top