la banca sta di qua della strada
- Thread starter ILY
- Start date
I think it means "The bank is on this side of the street."
yes, if you are on the same side of the street, but the italian form of the sentence is not totally correct, it could be:
la banca sta al di quà della strada or
la banca è da questo lato della strada or
la banca sta su questo stesso lato della strada.
it could be a parallel street too, I cannot understand the point of view.
la banca sta al di quà della strada or
la banca è da questo lato della strada or
la banca sta su questo stesso lato della strada.
it could be a parallel street too, I cannot understand the point of view.
Ok, where the heck is that &%$£ bank??????
dan
dan
How did you guess? (are you in?)
alfry, I'm dangerous ANYWAY and ANYWHERE, even for myself!
So...
So...