la carte m'a été envoyé(e)

Discussion in 'Français Seulement' started by Maggie_S, Mar 15, 2018.

  1. Maggie_S New Member

    Estonian
    Bonjour,

    Serait-ce correct de dire

    1. La carte m'a été envoyé par courrier postal
    ou
    2. La carte m'a été envoyée par courrier postal?

    Je vous remercie de votre aide.
     
  2. atcheque Senior Member

    français (France)
    Bonjour,

    auxiliaire être : accord.
    la carte a été ; est ; était ; fut ; sera ; aura été ... envoyée
     
  3. Maggie_S New Member

    Estonian
    atcheque,

    Merci pour votre réponse.
    Donc la partie " m' " ne change rien.

    Merci :)
     
  4. TO_FR

    TO_FR Senior Member

    68 (France)
    Français - France
    Non le m' ne change rien, d'ailleurs il ne faut surtout pas accorder avec le m' . On accorde avec 'la carte' comme si le "m'" n'était pas là
     
  5. atcheque Senior Member

    français (France)
    Les règles des accords se font avec le COD, jamais avec le COI. C'est simple et clair.
     
  6. Maggie_S New Member

    Estonian
    Je vous remercie pour vos réponses.
     

Share This Page

Loading...