La differenza tra falso e sbagliato

[Englishisgreat]

Buonasera a tutti,

Mi puo qualcuno spiegare la differenza tra falso e sbagliata?

Si dice : la prova è falsa. Perché non si dice la prova è sbagliata.

Si dice: Ho preso la strada sbagliata. Perché non si dice Ho perso la strada falsa ?

È molto difficile per me da capire la differenza se la lingua maternale non è italiana.

 

[ohbice]

Falso significa non vero.
Sbagliato significa non giusto. In rari casi i significati dei due termini possono sovrapporsi.
Venendo ai tuoi esempi, strada sbagliata è ok. Strada falsa non significa nulla (strada non vera non significa nulla, la strada è vera - è reale - solo che porta in una direzione non corretta). La prova è falsa è pure ok, la prova non è vera, è stata creata per depistare le indagini. La prova è sbagliata (cioè la prova non è giusta) non significa nulla. Giusta o non giusta rispetto a quale criterio?

 

[Englishisgreat]

Molto grazie per la tua spiegazione.