La evaluacion "se expresa" en una escala de 1 a 7

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Max_3_16, Jan 10, 2007.

  1. Max_3_16

    Max_3_16 Senior Member

    Chile
    Español, Chile
    Como puedo traducir eso?????????
     
  2. Dission

    Dission Senior Member

    UK
    Spanish, Spain
    is stated / is given
     
  3. Max_3_16

    Max_3_16 Senior Member

    Chile
    Español, Chile
    Thanks you
     
  4. Eugin

    Eugin Senior Member

    Buenos Aires
    Argentina (Spanish)
    "The (current) assessment is stated/expressed within a scale from 1 to 7"

    (Sólo una idea, esperemos a los natives para corroborarlo...)

    P.D. No te olvides que detrás de cada traducción hay seres humanos que lo hicieron por tí, con lo cual, lo mínimo que puedes hacer es pedir "Por favor" y agradecerlo... Espero que lo tengas en cuenta...
     
  5. Max_3_16

    Max_3_16 Senior Member

    Chile
    Español, Chile
    Thanks again :D.
     

Share This Page

Loading...