La misma gata pero revolcada

Mariana Moreno

Member
Mexican Spanish
¿Hay alguna frase popular o slang en Inglés que dé el mismo significado que el famoso refrán "es la misma gata revolcada"? "La misma gata revolcada" en México hace referencia a que es el mismo producto con diferente presentación, o la misma historia pero con diferentes palabras. ¡Gracias de antemano!
 
  • pops91710

    Senior Member
    English, AE
    "La misma gata revolcada" es la expresión favorita de mi esposa. Same song, different tune, es una. ¡Seguro que hay otras, pero al momento el cerebro no me sirve!
     
    < Previous | Next >
    Top