Bonjour, je voudrais traduire "la part d'ombre". C'est un titre de livre d'art sur des lithographies représentant des ombres portées.
Je voudrais donc si possible garder le mot "ombre" soit "shadow" dans la traduction, en gardant cette signification de mystere, de côté noir.
merci !
(j'ai publié un autre poste en demandant la traduction de "l'autre part", titre également possible pour ce livre)
Je voudrais donc si possible garder le mot "ombre" soit "shadow" dans la traduction, en gardant cette signification de mystere, de côté noir.
merci !
(j'ai publié un autre poste en demandant la traduction de "l'autre part", titre également possible pour ce livre)