la siembra de apante como frijol bajo la técnica de tapado

[Silverfish]

Hola todos!

en el contexto de la agricultura. puede ser un tipo de semillas aunque no estoy seguro... tambien quiero un traduccion in ingles tambien pero por primera parte tengo que entender el significado.

La frase es la siembra de apante como frijol bajo la técnica de tapado, esta es una actividad netamente orgánica

Gracias!

 

[Agró]

Hola.
apante.
(Del nahua apantli).
1. m. El Salv. Acequia o lugar que mantiene humedad en el verano.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Not much sense to me, though.

 

[Silverfish]

Gracias Agró!

 

[3rd intent]

Hola,

Apante tiene que ver con el tiempo de cosecha. Después de la primera y la segunda cosecha (la "postrera"), hay una tercera más pequeña, que es la de "apante".

Suerte!