laser ablation

< Previous | Next >

dubdua

New Member
SPAIN (SPANISH)
Por favor, necesito saber cuál es la traducción de "laser ablation" en el contexto de análisis de calidad de aire. Sé que se utiliza en estaciones de monitorización de Londres.

Gracias de antemano.
 
Last edited by a moderator:
  • Artrella

    Banned
    BA
    Spanish-Argentina
    Dubdua, I consider that the translation is "ablación láser".

    I've found this from the University of Buenos Aires (UBA)

    Nariz Electrónica con Sensores de Gas en Silicio Micromaquinado
    . ANPCyT 2002 - 2004 UBA – CNEA - CITEFA – UNSAM. Código PID 2000-00131.
    El concepto de nariz electrónica para la identificación de sustancias químicas gaseosas, inspirado en el sistema olfativo de los mamíferos ha tenido desde 1990 un desarrollo vertiginoso. El presente proyecto consta de tres desarrollos articulados para la creación de un prototipo precompetitivo de nariz electrónica. Dicho proyecto es de tipo multidisciplinario, cuyo objetivo principal es la construcción de un prototipo precompetitivo de una nariz electrónica para la detección de olores o mezclas gaseosas de interés, y se propone integrar tres aspectos fundamentales en la temática propuesta, en el cual intervendrán principalmente investigadores y tecnólogos del Depto.de Física de la CNEA, del Lab. Semiconductores de CITEFA, la Escuela de Ciencia y Tecnología (UNSAM) y el Lab. de Ablación Láser de la Fac. de Ingeniería (UBA).
    El primer desarrollo consiste en la construcción de un conjunto de sensores de gas micromaquinados sobre un sustrato de silicio. La película sensible es de óxido metálico semiconductor sintetizada utilizando dos técnicas innovativas, la de "Rheotaxial Growth and Thermal Oxidation"(RGTO) y por la técnica de Pulsed Laser Deposition (PLD), incorporadas recientemente a la Argentina por integrantes de este proyecto (PICT97 -1558).
    Una segunda parte del desarrollo es el diseño y construcción de una interfaz electrónica y los controladores para el manejo de un grupo de sensores de gases (sistema de sensores inteligentes), con el objeto de obtener modularidad e interconectividad de distintos sistemas de sensores con un único sistema administrador de toda la información.
    La tercera parte la constituyen el análisis de las señales de todos los sensores para la identificación del gas sensado. Comprende el desarrollo de adecuados algoritmos de reconocimiento de patrones, que implica la reducción dimensional mediante la adopción de componentes principales y el uso de redes neuronales. El sistema de reconocimiento debe ser suficientemente versátil como para identificar correctamente olores provenientes de una variedad de aplicaciones como diagnóstico médico, control de calidad de alimentos y monitoreo ambiental.
    Finalmente, las tres partes del proyecto deben integrarse en un adecuado prototipo precompetitivo de nariz electrónica, que mejore las características de un primer prototipo de estudio que el grupo ha recientemente desarrollado, orientado a la detección e identificación de mezclas gaseosas de interés en la problemática ambiental.
    :arrow: source

    I hope this helps, Art.
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top