le récepteur sensoriel qu'est le goût

FredZhuang

New Member
Minnan hua
Sans me mouiller, je cite le TLFi :

Percevoir, par l'intermédiaire du récepteur sensoriel qu'
est le goût, une impression qui constitue une information sur la saveur de quelque chose.
Merci à vous aussi !
Mais cette structure-là me fait embrouiller de nouveau ...:confused:
"le goût" est le sujet de la proposition subordonnée, c'est ça ?
 
  • KaRiNe_Fr

    Senior Member
    Français, French - France
    Autrement dit (*) : goûter c'est percevoir par l'intermédiaire du goût [qui est un récepteur sensoriel].
    (Les autres récepteurs sensoriels sont l'ouïe, la vue, le toucher et l'odorat...)
     
    Last edited:

    JeanDeSponde

    Senior Member
    France, Français
    Exact, Karine, je me suis pris les pieds dans le tapis des deux sens possibles du mot "goût", qui désigne aussi bien l'organe récepteur sensoriel que la saveur elle-même (par métonymie)...!
    Percevoir, par l'intermédiaire du récepteur sensoriel qu'est le goût = Percevoir, par l'intermédiaire du récepteur sensoriel ce que le goût est.
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top