le relevé de/à la même date

ocean2

Senior Member
croate
Bonjour à tous,

J'ai une hésitation dans la formulation dans la phrase ci-dessous :

Toutefois, vous êtes déjà en possession du même relevé de la banque de la même date / à la même date.

Pourriez-vous m'éclairer SVP?

Un grand merci d'avance pour votre aide.
 
  • J.F. de TROYES

    Senior Member
    francais-France
    Comme l'expression détermine relevé de la banque, de me paraît préférable, mais on pourrait éviter la répétition de même : de ce relevé de banque de la même date.
     
    Top