Good evening!
I just started learning Romanian and my boss already asked me to translate a sentence for him. Could anyone let me know if my translation is correct?
This is the original sentence in English:
This Agreement does not create any legal obligations enforceable before any jurisdictional body.
And this is my guess in Romanian:
Acestui acord nu creează obligații legale care să poată fi puse în aplicare în fața oricărei instanțe de judecată.
Thank you so much in advance!
I just started learning Romanian and my boss already asked me to translate a sentence for him. Could anyone let me know if my translation is correct?
This is the original sentence in English:
This Agreement does not create any legal obligations enforceable before any jurisdictional body.
And this is my guess in Romanian:
Acestui acord nu creează obligații legale care să poată fi puse în aplicare în fața oricărei instanțe de judecată.
Thank you so much in advance!