les minutes qui se chevauchent

[Gemmenita]

Bonjour tout le monde,

Voici la situation :

Au programme, Il y a deux séminaires en ligne : le premier de 9h00 à 10h30 et le deuxième de 10h00 à 11h30.

Et cette situation va poser problème à celui qui aimerait assister aux deux séminaires parce que 30 minutes de ses deux séminaires se chevauchent (?)
( ou peut-être d'autres verbes comme se coincident, se couvrent,....)


Merci beaucoup d'avance

 

[Maître Capello]

Se chevaucher convient bien, mais pas avec la durée comme sujet, car les minutes en elles-mêmes ne se chevauchent pas. Je dirais ainsi :

Les deux séminaires se chevauchent pendant 30 minutes.

 

[Piotr Ivanovitch]

Ou aussi : Ces deux séminaires se chevauchent de 30 minutes.

 

[Gemmenita]

Superbe ! C'est ce que je voulais. Merci infiniment Maître Capello et Piotr.