letter of companionship

< Previous | Next >

Nemui

Senior Member
England English
Hola:)

Cómo se dice ' This is a letter of companionship.' en español? I know that is very abstract- it is a letter which has been written in Turkish, translated into English and now being translated into Spanish...

Muchas gracias:)
 
  • Sprachliebhaber

    Senior Member
    USA English
    Literally "esta es una carta de compañerismo", but what is a letter of companionship? If you could define/explain it, a better translation might be found.
     

    Nemui

    Senior Member
    England English
    Hola- gracias por tu ayuda:)

    What I'm trying to say is that this is a letter which many friends have taken part in helping to write

    Is that a bit clearer? Gracias
     
    < Previous | Next >
    Top