Levantine: ana bafakar 3ala ad ghali

< Previous | Next >


Senior Member
السلام عليكم

What does ana bafakar 3ala ad ghali mean in the following context :

enssit enoo Allah katba hoo li besh issir
hadha li tele3 m3ey.
ana bafakar 3ala ad ghali. énti ehdi bess
ana khaletha telbess hadha el khatem 3ashan tetshajar w te'dar tet7amal el e7teradh li ra7 tetsherek fih hala

You forgot that what happen is what Allah has written
That's what I had in my mind.
I think about [...]. You just calm down
I let her put on the ring to have the confidence and can handle the meeting that's coming now

بارك الله فيكم
  • < Previous | Next >