lima de solape

kikew

New Member
francais
Hola,
Son unos termos de arquitecturas, sobre el tema de instalacion de tejados.Asi sabe que quiere decir:

"Esto supone una revisión de las cotas de las limas de pared VM 943, así como de las limas de solape (para encuentro contra muro en el lateral de la cubierta)."

No es facil y necesita conocimientos en arquitetura pero sigo esperando una mano :) ...
Gracias por anticipado
saludo
 
  • Gévy

    Senior Member
    Français France
    Hola Kikew:

    ¡Bienvenido entre nosotros!

    Para empezar, lo mejor es contar con una definición:

    lima3.
    (Del lat. lima, t. f. de -mus, oblicuo).

    1. f. Arq. Madero que se coloca en el ángulo diedro que forman dos vertientes o faldones de una cubierta, y en el cual se apoyan los pares cortos de la armadura.
    2. f. Arq. Este mismo ángulo diedro.

    ~ hoya.
    1. f. Arq. Este mismo ángulo cuando es entrante.

    ~ tesa.
    1. f. Arq. Este mismo ángulo cuando es saliente.

    Real Academia Española © Todos los derechos reservados

    Así, al menos, tendremos con qué comparar.

    Bisous,

    Gévy
     

    Gévy

    Senior Member
    Français France
    Hola de nuevo :

    Acabo de descubrir la traducción de "lima de cumbrera": membron

    MEMBRON, subst. masc.
    ARCHIT. Baguette servant d'ourlet à une toiture et qui raccorde la couverture du comble à celle du faux comble d'une mansarde. Membron en zinc, à bourseaux; membron d'un comble. Quand le retour est sur une bande moulurée, membron ou autre, il est évalué 0,75 de longueur de bande (Robinot, Vérif., métré et prat. trav. bât., t. 4, 1928, p. 70).
    Source: CNRTL.

    ¿Sirve?

    Bisous,

    Gévy
     
    Top