liquidación de sueldos y jornales

[gyassad]

Quisiera saber si alguien conoce cuál sería la traducción más apropiada para la frase "liquidación de sueldos y jornales".
Desde ya, muchas gracias.
Yanina

 

[el alabamiano]

He works in accounts. Trabaja en contabilidad.

(Payroll Accountant = Liquidador de sueldos).

 

[lauranazario]

Pienso que podría ser...
liquidación de sueldos y jornales = settlement of wages and earnings.

Esperemos por corroboraciones o revisiones que puedan surgir.

Saludos,
LN