Live fiber

< Previous | Next >

babelónica

Senior Member
Spain, Spanish
Y sigo con mis dudas técnicas. Me encuentro con esta frase:

The FT500 FiberInspector Mini can be used in any live fiber installation and provides 200x viewing.

Donde se habla de fibra óptica. No entiendo lo que quiere decir "live fiber". He intentado traducirlo como "fibra existente" pero no sé si es correcto.

Algunas sugerencia?

Gracias
 
  • frida-nc

    Senior Member
    English USA
    "Live fiber" sería capaz de llevar señales, me parece.
    Veo "fibra viva" en internet. Tal vez sea la traducción apropiada.
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top