Live up to

Boerboel

Senior Member
English - U.S.A./Inglés EEUU
Hola a todos,
Como se traduciria la frase siguiente? "I hope I can live up to that description" For example, on a friend tagged me in one of these facebook photos as "someone you can always count on" and I hope that I can live up to that description.

Mi intento:
Espero que yo pueda estar a la altura de esa descripción

Pero, de verdad, no estoy seguro.

Gracias!
 
  • Agró

    Senior Member
    Spanish-Navarre
    Hola a todos,
    Como se traduciria la frase siguiente? "I hope I can live up to that description" For example, on a friend tagged me in one of these facebook photos as "someone you can always count on" and I hope that I can live up to that description.

    Mi intento:
    Espero que yo pueda estar a la altura de esa descripción

    Pero, de verdad, no estoy seguro.

    Gracias!
    Espero poder estar a la altura de esa descripción.
     
    < Previous | Next >
    Top