llenar a maquina

[Costena]

Hi everyone,

I understand what that means, fill in with a typewriter, but is there a shorter translation for that? That's to put at the top of a form. Thanks a lot!

 

[Rayines]

No, there isn't.

 

[Txiri]

You could say ¨Type in¨ or simply ¨Type¨.

 

[Rayines]

You could say ¨Type in¨ or simply ¨Type¨.

I thought Costena asked for the Spanish expression .

 

[Txiri]

I´m not sure what she´s asking for.

 

[la zarzamora]

I´m not sure what she´s asking for.

She is asking whether there is a translation of a shorter version of the phrase "to fill in with a typewriter" (regarding a form to be filled in, not in handwriting but in typewriting).
I personally think there is not one.

 

[pecosita]

La palabra es:
verbo: mecanografiar
adjetivo: mecanografiado

(escrito a máquina)


http://www.wordmagicsoft.com/dictionary/es-en/mecanografiado.php

 

[la zarzamora]

La palabra es:
verbo: mecanografiar
adjetivo: mecanografiado

(escrito a máquina)


http://www.wordmagicsoft.com/dictionary/es-en/mecanografiado.php

Ooops! This is correct. So there was a word after all.
Thank you pecosita!