Loan mortgage dealer

[sissimc]

Ciao a tutti,
È possibile tradurre "Loan mortgage dealer" con operatore di prestiti ipotecari? O forse intermediario sarebbe una migliore soluzione?
Grazie sin d'ora,
Sissimc

 

[FlailnotStruggle]

Hi sissimc,
it's actually -mortgage loan dealer, or simply -mortgage dealer = Operatore finanziario di prestiti ipotecari

 

[Concord10]

More correct would be "mortgage broker"

 

[JNewland]

Maybe one can say "Agente di mutui" ??

 

[sissimc]

Thank you so much for your help everyone!
Sissimc