local réceptacle

[Kelimutu]

Hi

does anyone know what a local réceptacle might be? I thought it might be a reception area, but given the context perhaps not:

in a builders document listing tasks to be done in a building project...
dans les caves .... robinet eau dans local entretien et local réceptacle

if its a local, that means its some kind of technical area, there were also some locaux réceptacles in the car park which were to be tiled.

 

[Broff]

I think it might refer to the sink in that room or location. Do you have more context?

 

[Kelimutu]

Hi Broff, sorry for delay in response - have been away! No, no more context! That's what makes it so difficult.
I decided it was a room where you put waste bins.
thanks for your input anyway