Long side/short side tickets

[rosie1984]

Hi! I would like to know how can i translate LONG SIDE tickets and SHORT SIDE tickets (football term.) into French. Can somebody help me, please?
- long side is referred to those tickets located at the longest stands, all along the field.
- short side is referred to those tickets located behind the goals.


Merci beaucoup et bonne journée!

 

[tiastre]

Long side could be translated into tribune latérale
Short side could be translated into virage

 

[rosie1984]

ok, sounds good to me. Thank you, tiastre!