los municipios de la provincia.

Lori15

Senior Member
English, England
Hola

Si traslado la frase 'la administración de los municipios de la provincia' correctamente - tengo 'the administration of the municipalities of the province'.

Mi pregunta es, ¿que es la diferencia entre municipios y provincias en españa? Por ejemplo en la UK tenemos counties, que son administrada por el county council.

Gracias por ayudarme
Lori
:)

Please correct my Spanish
 
  • juandiego

    Senior Member
    Spanish from Spain
    Your translation is right.
    The municipalities are all the land belonging to a village, a little town, a town or even a city, as far as they have Mayor and Town/City Council.
    A province is a group of municipalities which administratively depend on a city called capital of the province. In Spain, unless a few exceptions, both the province and the capital of the province have the same name.
    Granada es la capital de la provincia de Granada, sin embargo, Pamplona es la capital de la provincia de Navarra.
    El municipio de Nijar en la provincia de Almería es el de mayor extensión de toda España.


    Take a look:
    Provincias de España
    Municipios de la provincia de Granada
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top