los que jugaban al dominó

[dslaugh]

Por favor me dice alquien ¿Cómo se dice lo sigiente en inglés?

Me dijo con una voz clara; como para que oyeran los que jugaban al dominó:

El mayor que lo me adivino ser "He told me in a clear voice; as if they'd hear those that played to he that won."

 

[Mate]

Hi,

Do you know "domino", the board game?

los que jugaban al dominó = those (who were) playing domino

P.S. Welcome to the forum!

 

[juuli.v]

Me dijo con una voz clara; como para que oyeran los que jugaban al dominó:


For me it would be "He told me in a clear voice (Not so sure about that first part), so the ones who were playing domino could hear him."

 

[Barbara S.]

He told me in a loud voice so that the domino players could hear