Mí

[jjjmindless]

Ciao a tutti!
Nel "Donna con libro" di Bianca Pitzorno, nel parte che svolge in Sardegna, ho letto:

Senza che i ragazzini locali mi inseguissero tirandomi sassi e sbeffeggiandomi: «Mí la scrittrice! Mí la scrittrice!»

Non capisco, cosa significa questo "Mí" con l'accento. Qualche idea? Non credo è la lingua sarda, ma probabilmente sí.

 

[Mary49]

8 problemi che puoi capire se hai l'accento sardo
"...è doveroso buttarsi in un'analisi linguistica e raccontare le ragioni di quel "mì". Questa espressione, infatti, non è un aggettivo possessivo, ma il troncamento del verbo "mira", ossia "guardare".

 

[jjjmindless]

Grazie mille! Non è la costruzione che si trova facile nel Google.