Maintain sailing plan

lucanor

New Member
"Italian"
Hi,
vorrei sapere la corretta traduzione di questa frase dall'inglese all'italiano: "Maintain sailing plan".

grazie

Lucanor
 
  • lucanor

    New Member
    "Italian"
    si parla di "gestione di un software per la navigazione". In questo caso "Maintain sailing plan" è il titolo di un capitolo e cercavo di capire bene cosa volessero dire queste tre parole messe insieme in questo contesto. Potrebbe andare bene la traduzione di: "Manutenzione del piano di navigazione" ??.

    grazie
     
    < Previous | Next >
    Top