manifestarse

[alumnafrancesa]

¡Hola a todos!

Por favor, quisiera saber si "manifestarse" conviene en tal frase:

La alegría se manifestaba en su cara.


Muchas gracias de antemano.

 

[PABLO DE SOTO]

Sí,manifestaba es perfecto.
Aunque como en español no solemos usar el pronombre posesivo para referirnos a partes del propio cuerpo p .e, "me duele el pie", "se le alegró la cara", también se puede decir
"La alegría se le manifestaba en la cara"

 

[Omegasr]

La expresión es adecuada, correcta.