me dejan con dos manos atrás y una delante

florni

Member
Chinese
En Puntero izquierdo, se lee "por que en la fabrica ya estoy viendo que en la proxima huelga me dejan con doss manos atras y una adelante". La linea en color rojo es una expresion especial?
 
  • maidinbedlam

    Moderanged
    Spanish - Spain
    La expresión habitual es "con una mano delante y otra detrás": con nada encima, desnudo. En este caso puede ser una metáfora para: me dejan expuesto, me dejan sólo,etc. No sé si lo de "dos manos atrás y una delante" tiene algún sentido especial en este contexto.
     
    Top