Me metí al perfil de Facebook de mi hermana.

Cholo234

Senior Member
American English
<<Me metí al perfil de Facebook de mi hermana.>>

My guess is that this means "I went to my sister's Facebook profile." (It's from a YouTube video.)
 
  • TheCrociato91

    Senior Member
    Italian - Northern Italy
    Hi.

    "Meterse" is often used to mean "entrar", so I would guess it's more like "I logged into* my sister's ...", but I may be wrong.

    * or possibly "onto", I'm not sure. :rolleyes:

    Let's wait for native speakers.
     
    < Previous | Next >
    Top