Me voy a quedarme por algunas noches

abovethelaws

Senior Member
British English
Hola!

Me gustaría saber si la frase "me voy a quedarme por algunas noches" es la equivalencia de la frase "I'm going to stay for a couple of nights" en inglés.

Muchisimas gracias de ante mano.
Ken
 
  • ClimbEveryMountain

    Senior Member
    Español
    O también puedes decir: Me voy a quedar un par de noches.

    Cada vez que uses pronombres reflexivos al inicio debes evitar repertirlos en la terminación sel verbo
    Me voy a quedarme por algunas noches (incorrecto)
    Me voy a quedar por algunas noches (corecto)
     
    < Previous | Next >
    Top