1. The forums will be closed for a major forum upgrade for around 2-4 hours on Sunday, starting around noon US Eastern Time (GMT -4, 18:00 in most of Europe). Details
    Dismiss Notice

medias veladas

Discussion in 'Sólo Español' started by RubiM, Jan 21, 2013.

  1. RubiM Senior Member

    Rio de Janeiro
    Português - Brasil
    iHola! Les parece que medias veladas sea algo como no seas verdadero

    Ponte siempre zapatos
    No hagas ruido en la mesa
    Usa medias veladas
    Y corbata en las fiestas

    Muchisimas gracias
     
  2. swift

    swift Senior Member

    Spanish – Costa Rica (Valle Central)
    Hola:

    Más bien, 'usa pantimedias'. No creo que la canción de Shakira dé para una interpretación como la que propones.
     
  3. Cintia&Martine Senior Member

    Français
    Buenas tardes:

    Entiendo que aconseja llevar:
    - medias oscuras u opacas

    Hasta luego
     
  4. Lurrezko

    Lurrezko Senior Member

    Junto al mar
    Spanish (Spain) / Catalan
    Calcetines, en España. Imagino, puesto que después habla de usar corbata.

    Un saludo
     
  5. Cintia&Martine Senior Member

    Français
    Quizá esté desviando del tema pero para mí los calcetines son de material noble (lana, algodón, lino...) y las medias son de tejidos de "diseño", artificial o sintético (nailon y similares).
     
  6. Lurrezko

    Lurrezko Senior Member

    Junto al mar
    Spanish (Spain) / Catalan
    Ah, puede ser. Yo no uso nunca medias para hablar de calcetines de hombre.
     
  7. oa2169

    oa2169 Senior Member

    De acuerdo con esto. Ver.
     

Share This Page

Loading...